|
افزودن زبان فارسی به jea
|
|
۱۳-۱-۱۳۹۳, ۰۸:۵۰ عصر
ارسال: #10
|
|||
|
|||
|
RE: افزودن زبان فارسی به jea
درود
برای ترجمه هیچی بهتر از نت پد پلاس نیست چون میتونید متون رو به حالت RTL هم مشاهده کنید و ... اما برای کدنویسی اول دریم ویوور ادوبی و سپس HTMLpad سایت بلومنتال که واقعا بینظیر هستند. برای ترجمه فایل های زبان برخی افزونه ها که ترجمه ها با پسوند epu ذخیره شده اند البته اگر درست گفته باشم نام پسوند رو و یادم نرفته باشه! نرم افزاری هست که فوق العاده عالیه و هرخط رو بهت نمایش میده و میتونی بدون اینکه گیج بشی خط به خط ترجمه کنید. ابزارهای مختلفی در نت هست برای هرکاری که فکرش رو بکنید ولی بهتره از بهترین ها استفاده کنید. خوب از این مطلب که بگذریم یک کامپوننت به نام MissingT برای جوملا هست که میتونید ترجمه های فایل های زبان افزونه ها و کامپوننت هارو با اون انجام بدید. البته قبلا توسط گوگل در عرض چند ثانیه کل یک فایل چندصد خطی رو براتون ترجمه میکرد و بعد شما ترجمه هارو ویرایش میکردید اما متاسفانه گوکل این امکان رو دسترسیش رو تجاری کرد و این کامپوننت از سایت بینگ برای ترجمه استفاده میکنه که زبان فارسی رو شامل نیست. ان شاالله در ترجمه این افزونه موفق باشید و بعد هم برای عموم منتشر کنید. |
|||
|
|
|
| پیامهای داخل این موضوع |
|
افزودن زبان فارسی به jea - ocean - ۱۱-۱-۱۳۹۳, ۰۶:۱۸ صبح
RE: افزودن زبان فارسی به jea - Reza Ganji - ۱۱-۱-۱۳۹۳, ۰۶:۲۱ صبح
RE: افزودن زبان فارسی به jea - ocean - ۱۲-۱-۱۳۹۳, ۰۶:۳۱ صبح
RE: افزودن زبان فارسی به jea - Reza Ganji - ۱۲-۱-۱۳۹۳, ۰۷:۱۷ صبح
RE: افزودن زبان فارسی به jea - حسن1 - ۱۲-۱-۱۳۹۳, ۱۱:۲۴ عصر
RE: افزودن زبان فارسی به jea - shaban532 - ۱۲-۱-۱۳۹۳, ۱۱:۳۸ عصر
RE: افزودن زبان فارسی به jea - arx mirzaei - ۱۳-۱-۱۳۹۳, ۰۳:۰۲ صبح
RE: افزودن زبان فارسی به jea - shaban532 - ۱۳-۱-۱۳۹۳, ۰۳:۲۳ صبح
RE: افزودن زبان فارسی به jea - arx mirzaei - ۱۳-۱-۱۳۹۳, ۰۳:۳۶ صبح
RE: افزودن زبان فارسی به jea - Reza Ganji - ۱۳-۱-۱۳۹۳ ۰۸:۵۰ عصر
RE: افزودن زبان فارسی به jea - shaban532 - ۱۳-۱-۱۳۹۳, ۰۹:۰۲ عصر
RE: افزودن زبان فارسی به jea - ocean - ۱۴-۱-۱۳۹۳, ۰۴:۲۷ صبح
RE: افزودن زبان فارسی به jea - vahid.exe - ۱۴-۱-۱۳۹۳, ۰۵:۰۹ صبح
RE: افزودن زبان فارسی به jea - ocean - ۱۴-۱-۱۳۹۳, ۰۵:۲۹ صبح
RE: افزودن زبان فارسی به jea - vahid.exe - ۱۴-۱-۱۳۹۳, ۰۴:۰۵ عصر
|
کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان






