زمان کنونی: ۲-۶-۱۴۰۵, ۰۱:۲۰ صبح درود مهمان گرامی! (ورود — ثبت نام)

پارس جوم :: انجمن های تخصصی جوملا تيم ترجمه پيشنهاد ترجمه افزونه ها v درخواست راهنمائی در ترجمه استرینگ

ارسال پاسخ 
 
امتیاز موضوع:
  • 1 رأی - میانگین امتیازات: 5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
درخواست راهنمائی در ترجمه استرینگ
۶-۴-۱۳۹۴, ۰۱:۳۲ صبح
ارسال: #13
Pourdaryaei غایب
كاربر ساده
******
مدیر انجمن 		ارسال‌ها: 4,548
تاریخ عضویت: ۲۷ بهمن ۱۳۸۹
اعتبار: 580
سپاس ها 3667
سپاس شده 7126 بار در 3307 ارسال
RE: درخواست راهنمائی در ترجمه استرینگ
مشکل اینجاست زبانی مثل انگلیسی گسترده است . با یک کلمه میشه ده تا معنی از توش در آورد ؛ بستگی داره تو جمله چطور استفادش کرد .

بنظرم بشینم تمومش کنم بعد برای ویرایش بدم بازبینی بشه
امضاء Pourdaryaei
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.
یافتن تمامی ارسال‌های این کاربر
نقل قول این ارسال در یک پاسخ بازگشت به بالا
ارسال پاسخ 


پیام‌های داخل این موضوع
RE: درخواست راهنمائی در ترجمه استرینگ - Pourdaryaei - ۶-۴-۱۳۹۴ ۰۱:۳۲ صبح

پرش به انجمن:


کاربرانِ درحال بازدید از این موضوع: 1 مهمان
تماس با ما | پارس جوم :: انجمن های تخصصی جوملا | بازگشت به بالا | بازگشت به محتوا | بایگانی | پیوند سایتی RSS