مشکل نمایش منو سایت دو زبانه

[مهسا بانو]

سلام بر اساتید بزرگوار
من یک سایت دوزبانه با قالب پروفشنال طراحی کردم
با منو اصلی سایت مشکل دارم. وقتی منو پیش فرض رو برای قالب تعریف می کنم ، در دو زبان همان منو رو نشون میده ، وقتی منو پیش فرض زبان فارسی رو تعریف می کنم زبان فارسی منو داره اما زبان انگلیسی منو نشون نمیده ، و وقتی منو زبان انگلیسی رو براش تعریف می کنم زبان فارسی منو ندره و فقط زبان انگلیسی منو داره . لطفا راهنمایی کنید با این منو باید چکار کنم