+- پارس جوم :: انجمن های تخصصی جوملا (https://forums.parsjoom.ir)
+-- انجمن: تيم ترجمه (/forum-88.html)
+--- انجمن: پيشنهاد ترجمه افزونه ها (/forum-89.html)
+--- موضوع: ترجمه افزونه com_jongman_1.0.1beta8_Revision315 (/thread-2782.html)
ترجمه افزونه com_jongman_1.0.1beta8_Revision315 - rezaetemadi - ۲۵-۸-۱۳۹۰ ۱۰:۱۰ عصر
سلام
من می خواهم دوستان ماژول زیر را ترجمه کنند
ممنون می شوم
com_jongman_1.0.1beta8_Revision315
RE: ترجمه افزونه com_jongman_1.0.1beta8_Revision315 - rezaetemadi - ۲۷-۸-۱۳۹۰ ۰۶:۴۶ صبح
چی شد
کسی می تواند فارسی اش کند ؟
RE: ترجمه افزونه com_jongman_1.0.1beta8_Revision315 - Reza Ganji - ۲۷-۸-۱۳۹۰ ۰۶:۵۸ صبح
لطفا اسپم نکنید !
ترجمه که میشه کرد ولی باید کسی از دوستان وقت داشته باشه و ترجمه کند !
شما خودتون هم میتونید اینکار رو انجام دهید.افزونه را نصب و تمامی قسمت ها رو چک کنید و وقتی متوجه کارایی شدید شروع به ترجمه کنید !
هنگام ترجمه هم اگر به مشکل برخورد کردید میتونید مطرح کنید !
سعی میکنیم تیم ترجمه را دوباره تقویت کنیم ولی بدون همکاری کاربران ممکن نخواهد بود !
RE: ترجمه افزونه com_jongman_1.0.1beta8_Revision315 - صابرمحمدی - ۲۷-۸-۱۳۹۰ ۰۷:۰۲ صبح
دوست گرامی
من بررسی کردم
اما وقت کافی برای ترجمه ندارم
شما لطف کن فایل های زبان رو ترجمه کن
بهینه سازیش رو دوستان انجام میدن
ممن فال رو آماده کردم فقط کافیه شما فایل ها رو نود nod pad++ باز کنیذ و عبارتهای انگلیس رو ترجمه کنید البته نه همشون رو مثل مثال زیر
کد:
COM_JONGMAN.JONGMAN_SCHEDULE_MANAGER=زمان بندی برنامه
COM_JONGMAN.JONGMAN_RESOURCE_MANAGER=مدیریت منابع
COM_JONGMAN.JONGMAN_RESERVATION_MANAGER=میریت رزورها
COM_JONGMAN.JONGMAN_BLACKOUT_MANAGER=غیر فعال کردن مدیریت
COM_JONGMAN.JONGMAN_GROUP_MANAGER=مدیریت گروها
COM_JONGMAN.JONGMAN_USER_MANAGER=مدیریت کاربرانRE: ترجمه افزونه com_jongman_1.0.1beta8_Revision315 - mal2moh - ۲۷-۸-۱۳۹۰ ۰۸:۱۷ صبح
لطفا بفرمائید افزونه معرفی شده کاراییش چیه
اگه خوبه بشینیم و ترجمه کنیم
ممنون
RE: ترجمه افزونه com_jongman_1.0.1beta8_Revision315 - Reza Ganji - ۲۷-۸-۱۳۹۰ ۰۸:۲۲ صبح
یک افزونه رایگان برای رزواسیون که فکر میکنم بسیار هم عالی باشه !