پارس جوم :: انجمن های تخصصی جوملا

سلام !
دوستان من می خواهم ماژول راک تب را راست چین کنم !
هر کاری کردم نشد !
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.


می شه راهنمائی کنید !

دوستان کلا با راست چین کردن ماژول ها مشکل پیدا کردم !

در عکس زیر هم می خواهم ماژول را فارسی کنم !
باز هم نشد !
ممنون می شوم راهنمائی ام کنید !
برای هر دو تا ماژول

دوست عزیز این ماژول باید بهینه شود و با قالب های فارسی راست چین شده مشکل داره
لطفا ماژول را برایم پی ام خصوصی کنید یا در همین جا قرار دهید تا یک نگاهی بهش بیاندازم

بهتر بود دمویی قرار میدادید تا بهتر راهنمایی کنیم

سلام !
اگر درست متوجه شده باشم منظورتو ، باید در این فایل :
این کد رو پیدا کن:
وبا این کد جایگزین کن :

ببین درست میشه؟!

درود
به مسير زير برو:
كد زير رو پيدا كن:
با اين كد جايگزين كن:

دوست عزیز حالا این چه ماژولی هست لطفا اگر امکانش هست برای دانلود بگذارید یا پی ام کنید تا ما هم استفاده کنیم

این ماژول :

این هم دمو برای این عکس

دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.

---

دوستان !
آقای حیدری یا آقای ثابت !
اگر امکان دارد یک آموزش برای یاد دادن هم در همین تایپیک قرار دهید !
چون می خواهم بدانم ! چطوری اینها فارسی شده است !
من هر کاری کردم نشد !
آخه من ماژول های زیاد دیگه ای را هم دارم ! که فارسی نیستند !
من ممنون می شوم آموزشی بدهید تا من و ما بقی دوستان از تجارب شما استفاده لازم را ببریم !
البته اگر زحمتی نیست !

---

مثلا این دمو ها :
دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید.

---

کلاً ممنون می شوم دوستان درباره فارسی سازی توضیحاتی را بدهند !

---

در همین دمو شما تماشا کنید

توجه کنید به عکس پیوست شده !

[attachment=3762]

من می خواهم این را فارس کنم !
هر چی گشتم نشد !

سلام!

برای فارسی سازی ، یا بهتر بگم راست چین کردن یک قالب ، ماژول و ... فقط لازمه در فایل css ، direction یا همون جهت نوشتن رو به صورت rtl تعیین کنیم.
با این دستور جهت نوشتن در تگ موردنظر به صورت راست به چپ خواهد شد.
البته در مواردی هم نیاز به تعیین text-align هم می باشد و حتی بعضی مواقع نیاز به جابجایی و تغییر margin و padding نیز می باشد.
فکر کنم من در انجمن قبلا این بحث رو دیده بودم، ولی خب اگر نیاز بود بگین تا توضیح بیشتر بدم.


-یاعلی

دوست عزیز این دوستمان می خواهند که ماژول ها را ترجمه کنند یا کامپوننت را نه راست چین کردن قالب
دوست عزیز ترجمه کردن ماژول یا کامپوننت کاری نداره و خیلی راحته کامپوننت ها بیشتر یک فایل زبان دارند که با پسوند ini هستند کافی آن را باز کنید و کلمات انگلیسی بعد از علامت مساوری را ترجمه کنید و خوب در بعضی جاها کمی فرق می کنه ولی در کل به این صورت هست ولی در ماژول ها و یا پلاگین ها کمتر فایل زبان وجود داره و این کلمات انگلیسی در اکثر فایل ها پخش هستند مثلا در فایل xml و پسوند های .php و ... که شما باید آنها را ترجمه کنید
اگر خواستید توضیح بیشتری بدهم ... چندتا که ترجمه کنید دیگه دستتان می آید .

و فراموش نکنید که باید انگلیسیتان خوب باشه و اگر گوگل یا دیگشنری استفاده می کنید خیلی دقت کنید که گول این گوگل ترنزلیت را نخورید گاهی اوقات اصلا یک چیز دیگه ترجمه می کنه و بعضی جاها باید نسبت به کارکرد افزونه آن را ترجمه کنید مثلا اگر کامپوننت یک کامپوننت املاکی هست شما باید کلمه home را خانه ترجمه کنید ولی در یک کامپوننت دیگه صفحه اصلی ....

و در مورد قالب دوست عزیز خیلی خوشحال می شویم که یک آموزش درست و درمانی بگویید که افزاد مبتدی هم بتوانند کار راستچین را انجام دهند هست یکسری آموزش ولی خوب انطوری توضیح نداده که کاربران تقریبا مبتدی بتوانند این کار را انجام دهند ..