ترجمه جامع و کامل فروشگاه ساز VirtueMart - نسخهی قابل چاپ +- پارس جوم :: انجمن های تخصصی جوملا (https://forums.parsjoom.ir) +-- انجمن: تيم ترجمه (/forum-88.html) +--- انجمن: پيشنهاد ترجمه افزونه ها (/forum-89.html) +--- موضوع: ترجمه جامع و کامل فروشگاه ساز VirtueMart (/thread-5277.html) |
ترجمه جامع و کامل فروشگاه ساز VirtueMart - امیررضا مرتضوی - ۹-۱-۱۳۹۱ ۰۹:۴۵ صبح سلام بر همه دوستان گرامی نسخه های ترجمه ی ضعیف و ناقص از این افزونه ما را بر آن داشت که نسخه ای جامع و کامل با ترجمه ای روان به انتشار برسانیم. این افزونه از ابتدا توسط اینجانب ترجمه خواهد شد و در سایت پارس جوم به انتشار در خواهد آمد. این افزونه مشتمل بر چندین هزار خط ترجمه لازم دارد لذا تا پایان ترجمه منتظر بمانید، زیرا هدف آن است که افزونه ای جامع و کامل منتشر شود و عجله کردن در پروسه ترجمه متضاد با این مطلب خواهد بود. موفق و پایدار باشید RE: ترجمه جامع و کامل فروشگاه ساز VirtueMart - امیررضا مرتضوی - ۹-۱-۱۳۹۱ ۱۰:۲۴ عصر انشالله نسخه ای که قصد داریم ارائه کنیم virtuemart.2.0.2 میباشد (last update on Mar 2, 2012)آخرین نسخه ویرتومارت :j17: Based on Joomla MVC framework with all its advantage:
- Template overwritting, - Implementation of Joomla Plugins for: payment, shipment, coupons, calculation rules, custom product fields, ... - Simple installation and integration of other joomla extensions. CATEGORIES - nested categories - with meta tags for seo - with description and media PRODUCTS - with meta tags for seo - short and long description - dimensions (weight, size) - multiple media - variants, attributes - unlimited child products and derivated levels - product pattern (Parent product used as pattern for child products) - related products - reviews and ratings SHOPPERGROUPS - pricing depending by shoppergroups - price display depending by shoppergroups - payment/shipment depending by shoppergroups SHOPPERS - customizable shopper input form - input form depended on registration, checkout or shipment - completly anonymous checkout - adressbook - default Bill-to and Ship-to address - default payment and shipment method - check of eu vat id (not working yet) INVENTORY/STOCK - stocking/inventory - stock warning - virtual stock (ordered but not finally bought) PRICES - various type of prices to display depended by shoppergroup - prices adjusted by shopper choosen currency - different currency format per currency REAL MULTI CURRENCY - auto updating rates - add your own currencies for fixed currency rates SEF/SEO - default SEF/SEO integrated DYNAMICAL CALCULATOR - discounts based on time, category, shoppergroup, country, and state - tax based on time, category, shoppergroup, country, and state - discounts, tax per product and/or order - discounts, tax have their own currencies (for duties) PAYMENT - based on plugins - minimal amount / maximal amount to use a payment - transaction fees - by countries - by shopper groups SHIPMENT - based on plugins - by shopper groups - by countries CHECKOUT - guest checkout; completly anonymous checkout - option to register at begin of checkout - cart is an object, competly overridable by template - cart is stored in the session - 1 click checkout - multipage checkout - one page checkout (not by default) - SSL ORDERS - payment/shipment workflow - history - modifiable - order tracking for anonymous users PRODUCTS DISPLAY - latest - topten (most sold) - newest - featured - sortable - searchable MULTILINGUAL - native with joomla 1.7 - with extra joomla components (joomfish) for joomla 1.5 MARKETING PROMOTION AND TOOLS - coupon handling - recommend a product to friend link OTHER - hidden debugging tool RE: ترجمه جامع و کامل فروشگاه ساز VirtueMart - soshyianet - ۲۱-۱-۱۳۹۱ ۰۸:۱۲ صبح (۹-۱-۱۳۹۱ ۱۰:۲۴ عصر)امیررضا مرتضوی نوشته شده توسط: دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید. با سلام و تشکر از زحمت شما دوست عزیز سوالی که پیش می آد این هست که شما در این ترجمه زمان تقریبی نمی تونید بدید؟؟؟...مثلا یک ماه دیگه دو یا شش ماه دیگه..به هر حال شاید کسانی با دیدن تلاش شما بر آن شدن که یاری کنن... یا اینکه دوست دارید به اسم خودتون باشه و در این ثبت دارید تمام تلاشتون رو می کنید... شما اگر یک زمان تقریبی بگید ارزش زحمت و تلاشی رو که دارید می کشید رو بهتر نمایان می کنه... متشکرم... RE: ترجمه جامع و کامل فروشگاه ساز VirtueMart - امیررضا مرتضوی - ۲۷-۱-۱۳۹۱ ۰۷:۴۳ صبح با سلام متاسفانه با ضربه خوردن هارد اکسترنالم و از دست دادن حدود 930گیگ اطلاعات برنامه نویسی و غیره ترجمه این فروشگاه ساز هم از دست رفت البته در صدد ریکاوری کردن اطلاعات هستم که چون حجم بالایی دارد زمان بر خواهد بود. حدود 1000خط آن را ترجمه کرده بودم که انشالله با ریکاوری بر خواهد گشت و اگر هم بازنگشت شروع به ترجمه مجدد آن میکنم لذا در امر ترجمه این افزونه تعجیل نداشته باشید تا انشالله با ترجمه ای روان در اختیار همه عزیزان قرار بگیرد. یا حق RE: ترجمه جامع و کامل فروشگاه ساز VirtueMart - امیررضا مرتضوی - ۸-۲-۱۳۹۱ ۰۹:۱۰ صبح انشالله این افزونه کاربردی نیز در لیست ترجمه های گروه مترجمین پارس جوم قرار خواهد گرفت و بزودی اقدام می گردد. منتظر تشکیل تیم ترجمه بمانید RE: ترجمه جامع و کامل فروشگاه ساز VirtueMart - ss_gg600 - ۹-۲-۱۳۹۱ ۰۹:۵۲ عصر جز نسخه 1.5 ویرچومارت چیز دیگری تا به حال ترجمه شده است ؟؟ RE: ترجمه جامع و کامل فروشگاه ساز VirtueMart - امیررضا مرتضوی - ۱۰-۲-۱۳۹۱ ۰۸:۱۲ صبح دوست عزیز به پارس جوم خوش آمدید نسخه هایی را دوستان عزیز در سایت قرار داده اند میتوانید استفاده کنید. دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید. دیدن لینک ها برای شما امکان پذیر نیست. لطفا ثبت نام کنید یا وارد حساب خود شوید تا بتوانید لینک ها را ببینید. |